Balletto dell'Asino


Een fictief ballet met een ezel in de hoofdrol. Dit verwijst naar de inwoners van mijn gemeente, die wel eens ‘de ezels’ worden genoemd. In de 19de en 20e eeuw voerden de vlasbewerkers hun koopwaar met ezelskarren naar de Kortrijkse markt. Door het gebalk van de ezels hoorde men ze van ver aankomen. Dan zei men in Kortrijk: “De ezels van Kuurne komen eraan…”

A ficitve ballet with a donkey in the main role. This refers to the inhabitants of my village. They were often called ‘donkeys’. In the 19th and 20th century the flax workers carried their merchandise to Courtrai to sell it on the market. The donkeys made such a terrible noise that the people could hear them come from far. They said: “The donkeys of Kuurne are coming…”






©    2019    All  music composed and/or arranged by the owner of this site. Some arrangements may be based on public domain tunes.